1. Voditelji obrade i kontakt
Voditelji obrade osobnih podataka na ovoj web-stranici su:
Thomas & Sandra Pries
Plecasi 77
23440 Bruvno
Hrvatska
E-pošta: gr@greyrockranch-croatia.com
Telefon: +49 172 7038981
Ova politika privatnosti odnosi se na https://greyrockranch-croatia.com.
2. Pružanje web-stranice i hosting
Našu web-stranicu ugošćuje IONOS. Prilikom pristupa obrađuju se tehnički podaci o vezi potrebni za prikaz web-stranice na vašem uređaju i njezin siguran rad. To osobito uključuje IP adresu, vrijeme i odredište zahtjeva te tehničke podatke o pregledniku.
Pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka (f) Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Naš legitimni interes je sigurno i pouzdano pružanje web-stranice.
Dodatne informacije o obradi podataka kod IONOS-a dostupne su na:
https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/.
3. Kontaktiranje
Ako nas kontaktirate e-poštom ili telefonom, obrađujemo kontaktne podatke i sadržaj vašeg upita kako bismo vam odgovorili.
Pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a, odnosno naš legitimni interes za odgovaranje na upite. Ako se upit odnosi na sklapanje ili izvršavanje ugovora, pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a.
Podatke brišemo nakon što je upit u cijelosti riješen, osim ako zakonske obveze čuvanja ili drugi opravdani razlozi zahtijevaju daljnje čuvanje.
4. Statistika pregleda uz Statify
Za statističku analizu pregleda stranica koristimo Statify. Statify broji preglede i ne razlikuje pojedinačne posjetitelje. Prema informacijama pružatelja, Statify ne pohranjuje IP adrese i ne koristi kolačiće za praćenje.
Statistika se pohranjuje u našoj vlastitoj WordPress bazi podataka. Obuhvaća datum pristupa, pregledanu stranicu i, ako je dostupna, web-stranicu s koje je posjetitelj došao. Statistiku koristimo za razumijevanje korištenja naših sadržaja i poboljšanje web-stranice.
Statistički podaci čuvaju se 365 dana. Pregledi prijavljenih korisnika ne bilježe se.
Zahtjev za evidentiranje pregleda prenosi se putem našeg pružatelja hostinga. Obrada podataka o vezi opisana u odjeljku o hostingu time ostaje nepromijenjena.
5. Vaša prava
Pod zakonski propisanim uvjetima imate pravo na pristup svojim osobnim podacima, njihov ispravak i brisanje, ograničenje obrade te prenosivost podataka.
Ako se obrada temelji na vašoj privoli, možete je povući u bilo kojem trenutku. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade provedene prije povlačenja.
Pravo na prigovor: Ako se obrada temelji na članku 6. stavku 1. točki (f) GDPR-a, možete uložiti prigovor zbog razloga povezanih s vašom posebnom situacijom.
Za ostvarivanje svojih prava obratite nam se putem gore navedenih kontaktnih podataka.
Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, osobito u državi svojeg uobičajenog boravišta, mjesta rada ili navodnog kršenja. Hrvatsko nadzorno tijelo je Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP): https://azop.hr/.
6. Ažuriranje
Ovu politiku privatnosti ažuriramo kada se promijene funkcije web-stranice ili povezana obrada podataka.
Posljednje ažuriranje: 21. listopada 2026.
7. Vanjske slike s platforme Wikimedia Commons
Na stranici „Ausflugsziele” slike se učitavaju izravno s domene upload.wikimedia.org, kojom upravlja Wikimedia Foundation, Inc., SAD.
Prilikom učitavanja slika vaš preglednik uspostavlja vezu s Wikimedijom i prenosi vašu IP adresu. Također se mogu prenijeti tehnički podaci, poput podataka o pregledniku te, ovisno o postavkama preglednika, podaci o web-stranici s koje dolazite.
Slike služe za ilustraciju naših prijedloga izletničkih odredišta. Moguća je obrada podataka u SAD-u.
Dodatne informacije o obradi i čuvanju podataka kod Wikimedije dostupne su na:
https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy
